sexta-feira, 13 de fevereiro de 2009

[Atualizado]Legenda: BATMAN THE BRAVE AND THE BOLD 1X10

[Atualizado 2]
Episódio 10 -

(RMVB Legendado)
Easy-Share
ou
Rapidshare
ou
Megaupload
ou
Uploaded.To

Por:Falcon
__________________________________________________________________________
[Atualizado] Galera ja upei o torrent para fazer download od episodio,antes de mais nada tem de ter algum programa como : Ares,uTorrent ou FlashGet!
Para fazer download do Torrent clique aqui

Boa galera,o Tozz me passou o e-m@il com a legenda e upei agora,segue as informações e os download,ja estou baizando o episodio no torrent pra depois ver o que eu faço!Bat-Abraços e Obrigado The Tozz e todos que ajudaram!


________________________________________________________________
Release "The_Tozz" para:
"BATMAN THE BRAVE AND THE BOLD"



S01E10: "THE EYES OF DESPERO!"
(OS OLHOS DE DESPERO!)

Tradução do áudio e sincronia:
The_Tozz

Revisão:
fjdn



SOBRE A SÉRIE:

O desenho é uma criação e produção de James Tucker e Linda M. Steiner para a WB e o Cartoon Network.
A cada semana a série colocará o Batman ao lado de outro herói da DC.


VOZES:

- Diedrich Bader (Batman)

- Xander Berkeley (Sinestro)
- James Arnold Taylor (Guy Gardner)
- Loren Lester (Hal Jordan)
- Alexander Polinsky (G'nort)

- Kevin Michael Richardson (Despero)
- Greg Ellis (Dr. Fate)
- Xander Berkeley (Sinestro)


RESUMO DO EPISÓDIO:

- Depois de lutar contra o Dr. Fate, Batman se junta à três Lanternas Verdes, no passado e no presente, para impedir o ditador alienígena Despero e seus planos de controlar a Tropa dos Lanternas e a usar como seu exército de conquista!


HERÓIS E VILÕES:

- A Tropa dos Lanternas Verdes patrulha uma vasta região do espaço do Universo DC. Os Guardiões do Universo, uma raça super-inteligente e nobre, mas às vezes, fechada e arrogante, fundou e ainda administra a Tropa dos Lanternas Verdes do planeta Oa. Os Guardiões dividiram o Universo em 3600 setores, e escolheram um nativo de cada setor para servir como Lanterna Verde deste, no início da história da tropa. Posteriormente, quando do ressurgimento dos Lanternas Verdes, depois que Hal Jordan reativou a bateria central, essa norma foi mudada e passaram a ser dois Lanternas por setor.

- Harold "Hal" Jordan foi criado por John Broome e Gil Kane, e apareceu primeiro na revista Showcase #22 de 1959. É o Lanterna mais famoso, além de ser considerado o maior e melhor Lanterna Verde de todos os tempos (fato comprovado e ratificado nos fóruns do MBB), ele representa a quintessência do herói.

- Guy Gardner, foi criado por John Broome e Gil Kane na revista Green Lantern #59 de 1968). Nos quadrinhos, quando o Lanterna Verde do setor 2814, o ungariano Abin Sur, num embate mortal com seu inimigo Legião, veio parar moribundo na Terra. À beira da morte, ordenou que o anel procurasse pela Terra um homem valoroso que o sucedesse como o próximo Lanterna Verde do setor 2814. Os fachos de luz encontraram 2 homens: Hal Jordan e Guy Gardner, instrutor de Educação Física e ex-assistente social. Como Abin Sur estava no limiar de sua vida e Jordan estava mais próximo, o anel o capturou com um facho de luz e fez dele o sucessor de Abin Sur, ao invés de Gardner, fato corrigido mais tarde.
É lembrado mais pelo jeito irrascível, rude, sarcástico e irônico de ser do que pelos feitos heróicos.

- O Lanterna G'nort, cujo nome completo é G'nort Esplanade Gneesmacher, foi criado por J.M.de Matteis (o escritor do episódio) e Keith Giffen durante o arco de histórias dos dois na Liga da Justiça (um dos melhores arcos até hoje!). O personagem nasceu no planeta G'Newt e é sempre descrito como incompetente, incapaz de lidar com tarefas heróicas (ou até mesmo as cotidianas!).

- Senhor Destino é um feiticeiro um membro da Sociedade da Justiça da América. Foi criado por Gardner Fox e Howard Sherman, e sua primeira aparição foi em More Fun Comics #55.

- Despero é um supervilão criado por Gardner Fox e Mike Sekowsky, com sua primeira aparição na revista Justice League of America #1 de 1960.
Despero é oriundo do planeta interdimensional, Kalanor, tendo nascido com poderes de telepatia e hipnose gerada pelo seu terceiro olho que também é capaz de projetar ilusões realistas e penetrar, dominar virtualmente qualquer forma de vida consciente. Sua força física foi incrivelmente aumentada através do ritual pertencente à Chama de Py'tar que garante força, velocidade, resistência, agilidade e vigor muito superiores. Usando seus poderes mentais, tornou-se supremo ditador de seu planeta.
Quando um inventor de seu mundo veio a Terra e chamou a Liga da Justiça para protegê-lo enquanto ele terminada uma arma capaz de reverter os poderes do ditador, Despero confrontou o grupo e foi destronado.

- Sinestro foi criado por John Broome e Gil Kane na revista Green Lantern (vol 2 ) #7 de 1961. Após uma luta contra guardiões de Qward, o Lanterna Prohl Gosgotha caiu em Korugar e ao perceber que se encontrava à beira da morte, ele passou o anel para Sinestro, que ajudou à derrotar os perseguidores do Gosgotha. Após a luta Gosgotha viu que iria se recuperar e pediu que Sinestro devolvesse o anel. Sinestro então, com medo de perder todo o poder que havia adquirido, deixou que Gosgotha morresse, escondendo esse fato dos Guardiões de Oa. Com o passar do tempo, Sinestro foi ficando mais instável e tentou conquistar seu planeta natal. Tal fato fez com que os Guardiões o perseguissem e o aprisionassem no universo de antimatéria. Lá ele fez amizade com os Trovejantes e ganhou seu anel amarelo deles, se tornando um dos mais temiveis inimigos dos Lanternas.


NOTAS DO EPISÓDIO:

- Outro episódio escrito pelo magistral J.M. de Matteis!

- G'nort é o Lanterna Verde favorito desse legender que vos fala!


RELEASES:

- Batman The Brave and The Bold HDTV S01E09 XviD-SC-SDH


SOBRE AS SUGESTÕES DE CORREÇÃO:

Qualquer sugestão de correção de tradução, serão muito bem aceitas e se forem pertinentes, serão imediatamente efetivadas, mas por favor, se utilizem do link "sugerir correção ao tradutor" para isso!


CONSIDERAÇÕES FINAIS E AGRADECIMENTOS:

Seu incentivo faz com que sempre façamos as melhores legendas para você e esse incentivo é dado através de seu voto e de seu comentário sincero!

Portanto, COMENTEM e VOTEM!
Nossos agradecimentos!





Até a próxima semana, brothers!

ENJOY IT!

CLIQUE AQUI PARA FAZER DOWNLOAD


Envie sugestões,comentarios e até mesmo sua Bat-historia para: bat-cast@hotmail.com